公演情報

中野志朗
１９７２年生まれ。東京都出身。
２００２年、文学座アトリエにてベルナール・マリ・コルテス作『ロベルト・ズッコ』で演出家デビューを果たす。 代表作にファルク・リヒター作『崩れたバランス』、 フィリップ・レーレ作『走れゴスポディン』、ルーカス・ベアフス『20000ページ』などがある。またシニアアマチュアによる企画の演出も数多く手がけ、最近作には古典落語を演劇にした『粗忽長屋の人々』がある。演出活動の他に芸能事務所や専門学校にて演技講師を務めている。２００７年度文化庁在外研究員として１年間ベルリンに演劇留学し、滞在中はテアター・トレッフェン・インターナショナル・フォーラムに参加する。

5日間の充実した稽古の後、本番を迎えます。
台本の世界に飛び込みましょう！

▼ドラマチックリーディングって何？
台本を読みながら、舞台上を歩いたり多少の動作が加わって行うスタイルです。
台本を持った状態で行いますので、台詞の暗記は必要ありません。ただ台詞を覚えなくていいからといって、演劇よりも簡略化できるものではありません。むしろ普通の舞台の台詞より高い台詞術が要求されます。
体で表現しない分、台詞だけで伝えなくてはなりません。

▼ご受講にあたってのお願い
・トレーニングウェアのような動きやすい服装・履物でご参加ください。※更衣室ご用意有り
・ご自宅で体温を測ってからお越しください。37.5℃以上の方は、お休みいただきます様ご協力お願いいたします。
・マスク着用をお願いし、ワークショップに参加していただく場合がございます。
・途中体調が悪くなりましたら、無理をせず速やかにスタッフにお声がけください。
・受講中に身体の事故が発生した場合、当館では応急処置のみ行い、その後の責めは負いません。

一般：12,000円　U24：10,000円

▼参加料のお支払いについて
参加料のお支払いは事前支払になります。窓口もしくは郵便振替にてお支払いをお願いいたします。(お申込み時にい支払方法を選択していただきます。)
支払期限につきましては、参加確定のご連絡時(1/12以降)にお伝えいたしますが、支払期限の目安は下記の通りです。

≪窓口≫参加確定時から1週間　　≪郵便振替≫振込用紙送付日から2週間

こちらの目安を踏まえて、支払方法をご選択ください。
※郵便振替でのお支払いは、振込取扱票郵送費として110円分ご負担いただきます。※お申込み後の変更はできません。

横浜市旭区民文化センターサンハート

杵屋花邦(三絃)　尾﨑真由美(ヴァイオリン)　冨岡麻紀子(メゾソプラノ)　白波瀬早百合(ピアノ)

有料(自由席)　1,000円

コンセール241

中野志朗
１９７２年生まれ。東京都出身。
２００２年、文学座アトリエにてベルナール・マリ・コルテス作『ロベルト・ズッコ』で演出家デビューを果たす。 代表作にファルク・リヒター作『崩れたバランス』、 フィリップ・レーレ作『走れゴスポディン』、ルーカス・ベアフス『20000ページ』などがある。またシニアアマチュアによる企画の演出も数多く手がけ、最近作には古典落語を演劇にした『粗忽長屋の人々』がある。演出活動の他に芸能事務所や専門学校にて演技講師を務めている。２００７年度文化庁在外研究員として１年間ベルリンに演劇留学し、滞在中はテアター・トレッフェン・インターナショナル・フォーラムに参加する。

5日間の充実した稽古の後、本番を迎えます。
台本の世界に飛び込みましょう！

▼ドラマチックリーディングって何？
台本を読みながら、舞台上を歩いたり多少の動作が加わって行うスタイルです。
台本を持った状態で行いますので、台詞の暗記は必要ありません。ただ台詞を覚えなくていいからといって、演劇よりも簡略化できるものではありません。むしろ普通の舞台の台詞より高い台詞術が要求されます。
体で表現しない分、台詞だけで伝えなくてはなりません。

▼ご受講にあたってのお願い
・トレーニングウェアのような動きやすい服装・履物でご参加ください。※更衣室ご用意有り
・ご自宅で体温を測ってからお越しください。37.5℃以上の方は、お休みいただきます様ご協力お願いいたします。
・マスク着用をお願いし、ワークショップに参加していただく場合がございます。
・途中体調が悪くなりましたら、無理をせず速やかにスタッフにお声がけください。
・受講中に身体の事故が発生した場合、当館では応急処置のみ行い、その後の責めは負いません。

一般：12,000円　U24：10,000円

▼参加料のお支払いについて
参加料のお支払いは事前支払になります。窓口もしくは郵便振替にてお支払いをお願いいたします。(お申込み時にい支払方法を選択していただきます。)
支払期限につきましては、参加確定のご連絡時(1/12以降)にお伝えいたしますが、支払期限の目安は下記の通りです。

≪窓口≫参加確定時から1週間　　≪郵便振替≫振込用紙送付日から2週間

こちらの目安を踏まえて、支払方法をご選択ください。
※郵便振替でのお支払いは、振込取扱票郵送費として110円分ご負担いただきます。※お申込み後の変更はできません。

横浜市旭区民文化センターサンハート

ドラマチックリーディング・ワークショップ受講生　37名

中野志朗
１９７２年生まれ。東京都出身。
２００２年、文学座アトリエにてベルナール・マリ・コルテス作『ロベルト・ズッコ』で演出家デビューを果たす。 代表作にファルク・リヒター作『崩れたバランス』、 フィリップ・レーレ作『走れゴスポディン』、ルーカス・ベアフス『20000ページ』などがある。またシニアアマチュアによる企画の演出も数多く手がけ、最近作には古典落語を演劇にした『粗忽長屋の人々』がある。演出活動の他に芸能事務所や専門学校にて演技講師を務めている。２００７年度文化庁在外研究員として１年間ベルリンに演劇留学し、滞在中はテアター・トレッフェン・インターナショナル・フォーラムに参加する。

▼当日のスケジュール(3/10(月)現在)
開場14:10
《第1部コース》開演14:30　終演15:30
休憩(30分)
《第2部コース》開演16:20　終演17:20(予定)

公演時間：約1時間(休憩なし)

※第1部コースのみ、第2部コースのみのご鑑賞でも可能です。(開演時間が前後する可能性がございます。)
※演出の都合上、客席にご案内できないお時間がございます。
※本公演の写真撮影、録音・録画は固くお断り申し上げます。

………………..

あらすじ
競馬場で客の財布を狙うコソ泥ニコラ・デュグリヴァルは、刑事に扮したルパンによってまんまと5万フランもの大金を逆にすられてしまい、ショックのあまり亡くなってしまった。ニコラの妻アンナ・デュグリヴァルと甥のガブリエルは復讐を誓い、世論もルパンを非難する。ルパンは身に覚えがないとして5万フランを遺族に送ったが、その金は強盗に奪われてしまう。不審に思ったルパンは自らデュグリヴァル宅を訪問するが…

………………..

原作：モーリス・ルブラン「地獄の罠」より
訳：榊原晃三『少年少女世界名作の森⑬ 怪盗ルパン』
潤色：勝嶋啓太
演出：中野志朗(文学座)

無料・観覧チケットお持ちの方のみ入場可
※未就学児入場不可

ご来場前にご確認ください。
●開演時間が変更になる場合がございます。
●当公演は、観覧チケットをお持ちの方のみご入場いただけます。
●未就学児の方は、ご入場いただけません。
●演出の都合上、ご案内できないお時間がございます。

横浜市旭区民文化センターサンハート

えほんの読み聞かせや手遊びなど、親子で一緒にお楽しみいただける企画です。
0歳～2歳のお子さまとその保護者のみなさま対象（3歳以上のお子さまも大歓迎！）

無料

横浜市旭区民文化センターサンハート

【ホールを借りる前のお試し企画！】

「ホールを借りる前にどんな感じか試してみたい！」というご要望にお答えし、通常区分貸しのホールをフルコンサートグランドピアノ（ヤマハCFX)の利用料込みで、1時間単位でお試しいただけます（お一人様2枠まで）。お気に召しましたら、是非、次は区分での利用申請を！

【注意事項】
◆新型コロナウィルスの感染拡大の状況によっては中止となる場合がございます、予めご了承ください。
◆利用内容はピアノの個人練習または連弾練習に限ります。
◆ピアノ以外の楽器(歌を含む)演奏を伴う練習は出来ません。
◆発表会や演奏会のリハーサル、有料レッスン等の営利目的利用、講師を伴ってのレッスン等の利用は出来ません。このような行為が見られた場合は時間内であっても利用を中止させていただきます。また、それに伴う返金はいたしません。
◆この企画での配信行為はお断りいたします。（個人の記録としての撮影は可能です）
◆一度にホールにお入りいただける人数は演奏するご本人を含め4名までとなります。演奏しない方は舞台に上がらず客席にご着席ください。
◆中学生以下の方が利用する場合は、保護者の付き添いが必要です。お子様だけでのご利用はお断りいたします。
◆使用ピアノは調律いたしません、予めご了承ください。
◆ピアノの弦に直接触れての奏法は出来ません。不適切な使用を行い、ピアノや備品を破損または汚損した場合は弁償をお願いすることがございます。
◆ピアノの移動は出来ません。
◆チケットの譲渡、転売は固くお断りいたします。そのような行為が確認された場合はご利用出来ません。また、それに伴う返金はいたしません。
◆利用時間には準備と片付けも含みます。利用終了5分前に会館職員がお声がけさせていただきますので予めご了承ください。
◆当日、利用時間に間に合わないまたは利用しない場合は必ずご連絡ください。また、それに伴う返金はいたしません、予めご了承ください。
◆サンハートは市民のみなさま全員の大事な財産です。施設、ピアノは大切に扱ってください。

1時間 2,000円（手数料別）

横浜市旭区民文化センターサンハート

EMIピアノ教室在籍生

無料

EMIピアノ教室

【ホールを借りる前のお試し企画！】

「ホールを借りる前にどんな感じか試してみたい！」というご要望にお答えし、通常区分貸しのホールをフルコンサートグランドピアノ（ヤマハCFX)の利用料込みで、1時間単位でお試しいただけます（お一人様2枠まで）。お気に召しましたら、是非、次は区分での利用申請を！

【注意事項】
◆新型コロナウィルスの感染拡大の状況によっては中止となる場合がございます、予めご了承ください。
◆利用内容はピアノの個人練習または連弾練習に限ります。
◆ピアノ以外の楽器(歌を含む)演奏を伴う練習は出来ません。
◆発表会や演奏会のリハーサル、有料レッスン等の営利目的利用、講師を伴ってのレッスン等の利用は出来ません。このような行為が見られた場合は時間内であっても利用を中止させていただきます。また、それに伴う返金はいたしません。
◆この企画での配信行為はお断りいたします。（個人の記録としての撮影は可能です）
◆一度にホールにお入りいただける人数は演奏するご本人を含め4名までとなります。演奏しない方は舞台に上がらず客席にご着席ください。
◆中学生以下の方が利用する場合は、保護者の付き添いが必要です。お子様だけでのご利用はお断りいたします。
◆使用ピアノは調律いたしません、予めご了承ください。
◆ピアノの弦に直接触れての奏法は出来ません。不適切な使用を行い、ピアノや備品を破損または汚損した場合は弁償をお願いすることがございます。
◆ピアノの移動は出来ません。
◆チケットの譲渡、転売は固くお断りいたします。そのような行為が確認された場合はご利用出来ません。また、それに伴う返金はいたしません。
◆利用時間には準備と片付けも含みます。利用終了5分前に会館職員がお声がけさせていただきますので予めご了承ください。
◆当日、利用時間に間に合わないまたは利用しない場合は必ずご連絡ください。また、それに伴う返金はいたしません、予めご了承ください。
◆サンハートは市民のみなさま全員の大事な財産です。施設、ピアノは大切に扱ってください。

1時間 2,000円（手数料別）

横浜市旭区民文化センターサンハート

北村あすか(アルト)　小川昌文(指揮者)

無料・入場自由

横浜国立大学女声合唱団Dancing Dolphins

『第三の男』（The Third Man)
「市民ケーン」のジョセフ・コットン主演のサスペンス映画をお楽しみください。

初公開年：1949年
制作国：イギリス
上映時間：105分
Color：モノクロ
製作：キャロル・リード、アレクサンダー・コルダ、デビッド・O・セルズニック

【あらすじ】
第２次大戦直後の廃墟と化したウイーンを舞台にキャロル・リード監督がグレアム・グリーンの世界に挑んだサスペンス映画。親友のハリー（オーソン・ウェルズ）の招きでこの街を訪れた作家マーチンス（ジョゼフ・コットン）は到着早々彼が死んだと知らされる。彼の死には第三の男が立ち会っていたというのだが。心理的に掘り下げられたストーリーのみならず、アカデミー撮影賞に輝いた光と影のカメラ・ワークが素晴らしく、アントン・カラスのチター演奏のサウンド効果と共にこの作品を永遠の名作にしている。まさに映画作りのお手本のような作品。

キャスト
ジョセフ・コットン、オーソン・ウェルズ、アリダ・ヴァリ
トレヴァー・ハワード、バーナード・リー

原作　グレアム・グリーン
脚本　グレアム・グリーン
音楽　アントン・カラス
撮影　ロバート・クラスカー
編集　オズワルド・ハーフェンリクター
監督　キャロル・リード

【あさひ名画座って？】
あさひ名画座企画委員では旭区に映画館が一館もないことから映画を一緒に見て楽しみ、語らう時間を共有する上映会と交流会を組み合わせた「あさひ名画座プロジェクト」を始めました。毎回多くの方にお越しいただき順調に回を重ねることができました。第 15 回目を区切りに名称を「あさひ名画座」と変更致しました。ボランティアで実施しておりますので至らない点も多々あるかと思いますが、これからも皆さまに楽しんでいただけるよう、良質な映画を上映し、映画が好きな人の輪を広げていきたいと思います。今後ともご支援のほど、どうぞよろしくお願い致します。

※サンハート区民企画委員があさひ名画座企画委員に変更になりました。（2022年～）

全席自由
前売り 800円/当日1,000円
※未就学児入場不可
※前売り券が完売の場合、当日券の販売・立見席はございません。

横浜市旭区民文化センターサンハート

【ホールを借りる前のお試し企画！】

「ホールを借りる前にどんな感じか試してみたい！」というご要望にお答えし、通常区分貸しのホールをフルコンサートグランドピアノ（ヤマハCFX)の利用料込みで、1時間単位でお試しいただけます（お一人様2枠まで）。お気に召しましたら、是非、次は区分での利用申請を！

【注意事項】
◆新型コロナウィルスの感染拡大の状況によっては中止となる場合がございます、予めご了承ください。
◆利用内容はピアノの個人練習または連弾練習に限ります。
◆ピアノ以外の楽器(歌を含む)演奏を伴う練習は出来ません。
◆発表会や演奏会のリハーサル、有料レッスン等の営利目的利用、講師を伴ってのレッスン等の利用は出来ません。このような行為が見られた場合は時間内であっても利用を中止させていただきます。また、それに伴う返金はいたしません。
◆この企画での配信行為はお断りいたします。（個人の記録としての撮影は可能です）
◆一度にホールにお入りいただける人数は演奏するご本人を含め4名までとなります。演奏しない方は舞台に上がらず客席にご着席ください。
◆中学生以下の方が利用する場合は、保護者の付き添いが必要です。お子様だけでのご利用はお断りいたします。
◆使用ピアノは調律いたしません、予めご了承ください。
◆ピアノの弦に直接触れての奏法は出来ません。不適切な使用を行い、ピアノや備品を破損または汚損した場合は弁償をお願いすることがございます。
◆ピアノの移動は出来ません。
◆チケットの譲渡、転売は固くお断りいたします。そのような行為が確認された場合はご利用出来ません。また、それに伴う返金はいたしません。
◆利用時間には準備と片付けも含みます。利用終了5分前に会館職員がお声がけさせていただきますので予めご了承ください。
◆当日、利用時間に間に合わないまたは利用しない場合は必ずご連絡ください。また、それに伴う返金はいたしません、予めご了承ください。
◆サンハートは市民のみなさま全員の大事な財産です。施設、ピアノは大切に扱ってください。

1時間 2,000円（手数料別）

横浜市旭区民文化センターサンハート

【ホールを借りる前のお試し企画！】

「ホールを借りる前にどんな感じか試してみたい！」というご要望にお答えし、通常区分貸しのホールをフルコンサートグランドピアノ（ヤマハCFX)の利用料込みで、1時間単位でお試しいただけます（お一人様2枠まで）。お気に召しましたら、是非、次は区分での利用申請を！

【注意事項】
◆新型コロナウィルスの感染拡大の状況によっては中止となる場合がございます、予めご了承ください。
◆利用内容はピアノの個人練習または連弾練習に限ります。
◆ピアノ以外の楽器(歌を含む)演奏を伴う練習は出来ません。
◆発表会や演奏会のリハーサル、有料レッスン等の営利目的利用、講師を伴ってのレッスン等の利用は出来ません。このような行為が見られた場合は時間内であっても利用を中止させていただきます。また、それに伴う返金はいたしません。
◆この企画での配信行為はお断りいたします。（個人の記録としての撮影は可能です）
◆一度にホールにお入りいただける人数は演奏するご本人を含め4名までとなります。演奏しない方は舞台に上がらず客席にご着席ください。
◆中学生以下の方が利用する場合は、保護者の付き添いが必要です。お子様だけでのご利用はお断りいたします。
◆使用ピアノは調律いたしません、予めご了承ください。
◆ピアノの弦に直接触れての奏法は出来ません。不適切な使用を行い、ピアノや備品を破損または汚損した場合は弁償をお願いすることがございます。
◆ピアノの移動は出来ません。
◆チケットの譲渡、転売は固くお断りいたします。そのような行為が確認された場合はご利用出来ません。また、それに伴う返金はいたしません。
◆利用時間には準備と片付けも含みます。利用終了5分前に会館職員がお声がけさせていただきますので予めご了承ください。
◆当日、利用時間に間に合わないまたは利用しない場合は必ずご連絡ください。また、それに伴う返金はいたしません、予めご了承ください。
◆サンハートは市民のみなさま全員の大事な財産です。施設、ピアノは大切に扱ってください。

1時間 2,000円（手数料別）

横浜市旭区民文化センターサンハート